child, baby, kid, infant, babe, brat, bairn, tad, wean, youngling, kiddy

- child |tʃaɪld|  — ребенок, дитя, потомок, сын, малыш, младенец, детище, дочь, чадо
его ребёнок — a child of his own
этот ребёнок — that child is a great trial to his parents
голый ребёнок — naked child

милый ребёнок — amiable child
дикий ребёнок — feral child
резвый ребёнок — frolicsome child
робкий ребёнок — bashful child
родной ребенок — own child
трудный ребёнок — problem child
озорной ребёнок — a prankish child
больной ребёнок — sick child
упрямый ребёнок — stubborn child
грудной ребёнок — a child at the breast
ребенок-бродяга — vagrant child
упрямый ребёнок — self-willed child
шустрый ребёнок — smart child
трудный ребёнок — troublesome child
ребёнок-беженец — refugee child
сводный ребёнок — child of another bed
невинный ребенок — guiltless child
странный ребёнок — quaint child
отсталый ребёнок — slow child
приёмный ребёнок — adopted child
растущий ребёнок — growing child
приёмный ребёнок — child in care
ребёнок плохо ест — the child is a poor eater
одарённый ребёнок — gifted child
ребенок-иждивенец — dependent child
послушный ребёнок — docile child
одарённый ребёнок — an exceptional child

▼ (27)

- baby |ˈbeɪbi|  — ребенок, малыш, младенец, дитя, крошка, девочка, детеныш, малютка
вялый ребенок — limp baby
ребёнок заорал — the baby squalled
крупный ребёнок — fine baby

прелестный ребёнок — cunning baby
у неё будет ребёнок — she's going to have a baby
ребёнок уже заснул? — has the baby gone off yet?
ребенок из пробирки — in vitro baby
трёхмесячный ребёнок — a baby three months old
новорожденный ребенок — newly-born baby
ребёнок кричал всю ночь — the baby screamed all night
ребёнок учится говорить — the baby is learning to speak
мертворождённый ребёнок — stillborn baby
резус-конфликтный ребёнок — rhesus baby
ревущий ребёнок; ревун, рёва — howling baby
ребёнок уже научился ходить — the baby is able to walk already
ребёнок весил девять фунтов — the baby was a nine-pounder
ребёнок, закутанный в одеяла — a baby enveloped in blankets
ребенок - предмет ее гордости — the baby is her boast
ребёнок гукал от удовольствия — the baby gurgled with pleasure
ребёнок с врождённым ихтиозом — collodion baby
упитанный /пухленький/ ребёнок — chubby baby
ребёнок шевелил пальчиками ног — the baby was wiggling its toes
внебрачный ребёнок проститутки — trick baby
преждевременно рождённый ребёнок — premature baby
незаконнорождённый ребёнок; галаго — bush baby
ребёнок так кричал, что весь посинел — baby cried till it was blue in the fac
ребёнок перестал капризничать и заснул — the baby stopped creating and went to sleep
ребёнок неуверенно проковылял по комнате — the baby tottered across the room
ребёнок начинает произносить короткие слова — the baby is beginning to form short words
ребёнок ещё не может сам есть; малыша ещё надо кормить с ложки — the baby can't feed itself yet

▼ (27)

- kid |kɪd|  — ребенок, малыш, парень, козленок, шевро, лайковые перчатки

не по годам развитый ребёнок-эрудит; талантливый молодой специалист — whiz kid

- infant |ˈɪnfənt|  — младенец, ребенок, дитя, несовершеннолетний
доношенный ребёнок — full-term infant
недоношенный ребёнок — premature / preterm infant
переношенный ребёнок — postmature infant

живорождённый ребёнок — live-birth infant
чудо-ребёнок, вундеркинд — infant phenomenon
чудо-ребёнок, вундеркинд — infant prodigy
чудо-ребёнок, вундеркинд — infant /child/ prodigy
ребёнок, родившийся в срок — term infant
ребёнок, вскормленный грудью — breast fed infant
глубоко недоношенный ребёнок — small premature infant
ребёнок группы высокого риска — high-risk infant
ребёнок без нарушения дыхания — nondistressed infant
беспокойный и капризный ребёнок — vexatious and capricious infant
гипотонический ребёнок; вялый ребенок — floppy infant
ребёнок с низкой массой тела при рождении — low-birth-weight infant
незаконно рождённый ребёнок; внебрачный ребёнок — illegitimate infant
ребёнок, вскармливаемый грудью; вскармливаемый грудью ребенок — breast-fed infant

▼ (14)

- babe |beɪb|  — младенец, красотка, ребенок, дитя, малютка, непрактичный человек

ребёнок, умерший на первом месяце жизни; умер в крестильной сорочке — chrisom babe

- brat |bræt|  — отродье, ребенок, тонкий пласт угля с пиритом

ребенок кадрового военнослужащего — army brat

- bairn |bern|  — ребенок, дитя
- tad |tæd|  — ребенок, капелька, мальчуган, чуточка
- wean |wiːn|  — ребенок
- youngling |ˈjʌŋlɪŋ|  — детеныш, птенец, ребенок, неопытный человек
- papoose |pəˈpuːs|  — индейский ребенок, ребенок
- chicken |ˈtʃɪkɪn|  — курица, цыпленок, курятина, петух, трус, птенец, юнец, ребенок

она уже не первой молодости; она уже не ребёнок — she is no chicken

- kiddy |ˈkɪdi|  — малыш, ребенок, бутуз

ребёнок — kiddie kiddy

- chit |tʃɪt|  — записка, крошка, расписка, росток, счет, аттестат, ребенок
- fledgling |ˈfledʒlɪŋ|  — неопытный юнец, оперившийся птенец, ребенок, зеленый юнец
- kinchin |ˈkɪntʃɪn|  — ребенок
- fledgeling |ˈfledʒlɪŋ|  — оперившийся птенец, неопытный юнец, ребенок, зеленый юнец
- babbie |ˈbæbɪ|  — малыш, ребенок, крошка, младенец, малютка, детеныш, самый маленький
- moppet |ˈmɑːpɪt|  — малютка, тряпичная кукла, ребенок
- pretty trick  — ребенок

Смотрите также

малыш, ребёнок — little fellow
чумазый ребёнок — regular little sweep
он уже не ребёнок — he is a bit long in the tooth
маленький ребёнок — carpet grub
плод любви; ребёнок — the pledge of love
её младший (ребёнок) — her last
надоедливый ребенок — holy terror
неразвитой ум [ребёнок] — undeveloped mind [child]
ребёнок семенил за отцом — the toddler trotted after his father
он как ребёнок любит цирк — he has a childlike love for the circus

ещё не родившийся ребёнок — jack in the cellar
взрослый приёмный ребёнок — adult adoptee
трудный, капризный ребёнок — young Tartar
несносный, трудный ребёнок — terrible / young / little Turk
ребёнок мужского пола; мальчик — man-child
совсем девочка; просто ребёнок — a mere slinky of a girl
ребёнок с ускоренным развитием — early developer
узаконенный внебрачный ребёнок — legitimated bastard
ребёнок с замедленным развитием — late developer
внебрачный ребёнок; боковой удар — by blow
≅ совсем девочка; просто ребёнок — a mere slip of a girl
ребёнок, который сосёт свой палец — suck a thumb
опять идёт этот несносный ребёнок — here comes this terror again
внебрачный ребёнок замужней женщины — adulterine bastard
ни один ребёнок от этого брака не выжил — no issuance from the marriage survived
ни один ребёнок от этого брака не выжил — no issue from the marriage survived
боязливый подросток; боязливый ребёнок — 'fraidy cat
ребёнок без отца или без матери; полусирота — half-orphan
не веди себя как ребёнок!, брось ребячиться! — act your age!
незаконнорождённый ребёнок; нечто случайное — come by chance

▼ (20)

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- trick |trɪk|  — трюк, хитрость, уловка, фокус, выходка, обман, подвох, шутка, штучка

физически привлекательная девушка; ребёнок — little trick

- little trick  — маленькая хитрость, маленький фокус, небольшой трюк, маленький трюк

Источник: http://wooordhunt.ru/word/ребенок



Рекомендуем посмотреть ещё:


Закрыть ... [X]

Child - слово Child Транскрипция. - Изучение Английского Языка Сколько часов должен спать малыш ночью

Малыш на английском языке с транскрипцией Малыш на английском языке с транскрипцией Малыш на английском языке с транскрипцией Малыш на английском языке с транскрипцией Малыш на английском языке с транскрипцией Малыш на английском языке с транскрипцией Малыш на английском языке с транскрипцией Малыш на английском языке с транскрипцией